Медиация. Вопросы права.

"Все должно быть изложено так просто, как возможно, но не проще" А. Эйнштейн

Афоризмы
zelimov
«Богатство- это огород, где нужно делиться плодами, а не деревьями» Карлос Слим Элу

Афоризмы
zelimov
Вы никогда не сумеете решить возникшую проблему, если сохраните то же мышление и тот же подход, который привел вас к этой проблеме. Альберт Эйнштейн

Двуязычная медиация (Часть 2)
zelimov
Какие средства, навыки и качества являются основополагающими для эффективного двуязычного медиатора?
Во время одного из мозговых штурмов, организованного в Гарвардской школе права в рамках Конференции по обучению медиации, каждый участник должен был назвать хотя бы одно качество, необходимое для того, чтобы стать эффективным медиатором. Сначала были перечислены области, обширными знаниями в которых должен обладать медиатор: антропология, социология, психология, религия, история, лингвистика, культура, философия и даже психодрама. Затем участники установили, что в медиации и других методах разрешения конфликтов успех зависит не от норм закона и порядка проведения процедур, а от склада ума и личных качеств медиатора.


Read more...Collapse )

Двуязычная медиация
zelimov
Аналитические, критические, практические и теоретические аспекты.

Спор между представителями двух разных культур, носителями двух разных языков - одна из самых сложных ситуаций для медиации. Здесь весь спектр «классического», эмоционального и психологического непонимания между спорщиками умножается непониманием речи и культурных конструкций, используемых оппонентом. И, тем не менее, подобные ситуации в современном мире, где государственные границы уже не имеют прежней власти над людьми, возникают на каждом шагу. Возможна ли в этих случаях медиация? Да, конечно. Но она требует особого подхода, о котором и рассказывается в предлагаемой вашему вниманию статье.

«Как владение двумя языками еще не делает человека хорошим переводчиком, так и принадлежность к другой культурной и языковой среде не гарантирует, что он будет компетентным двуязычным медиатором»

Read more...Collapse )

Афоризмы
zelimov
Хорошие организационные показатели (оцениваемые по экономической доходности) в большей степени зависят от того, какую лодку вы выберете, а не от того, насколько старательно вы будете грести (хотя с помощью интеллекта и значительных усилий можно достичь многого в любом деле, перспективном или не очень). Если же вы окажетесь в лодке, которая постоянно даёт течь, то лучше сменить её, чем постоянно заделывать пробоины. Уоррен Баффетт

Новости медиации
zelimov
В РОССИИ
Федеральный институт медиации формирует когорту российских международных семейных медиаторов
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральный институт медиации» объявил о наборе в группу бесплатного обучения международных семейных медиаторов. Программа обучения организована Федеральным институтом медиации при участии Центра медиации и права с привлечением международных организаций.

Read more...Collapse )

Восстановительное правосудие: что это такое и действует ли оно? (заключение)
zelimov
Тем не менее, по мере того, как спор между прошлым и будущим продолжается вокруг методов работы комиссий по установлению истины и примирению (или других формах переходного правосудия) и на страницах ученых докладов, некоторый тщательный эмпирический анализ утверждает, что такие альтернативные системы правосудия могут вызвать и другие последствия. Недавнее исследование Гибсона в ЮАР, касающееся периода после работы комиссии по установлению истины и примирению, ярко демонстрирует, что те, кто смотрел хотя бы часть телетрансляции процедур установления истины и примирения, скорее склонны к осознанию прав человека, чем те, кто совсем не видел этих процедур.

Read more...Collapse )

Афоризмы
zelimov
Шутить и занимать деньги нужно внезапно. Джон Рокфеллер.

Восстановительное правосудие: что это такое и действует ли оно? (часть 5)
zelimov
Пожалуй, самые большие усилия в эмпирической области были направлены на изучение того, какое конкретное и измеряемое влияние оказывает восстановительное правосудие на уровень рецидивов. В метаанализе 19 исследований с 9 307 несовершеннолетними правонарушителями Ньюджент и его коллеги установили, что участники программ восстановительного правосудия были на 33 % менее склонны повторить правонарушение в течение шести месяцев, чем те, кто в них не участвовал. Этот тщательный метаанализ признает важные проблемы, относящиеся к чистоте полученных данных - различные исследования по-разному определяют повторение правонарушения (арест, осуждение, любой новый контакт с системой уголовного правосудия) и период времени, на протяжении которого за правонарушителем ведется наблюдение, что также может иметь важное значение для результатов.

Read more...Collapse )

Афоризмы
zelimov
Даже если вы очень талантливы и прилагаете большие усилия, для некоторых результатов просто требуется время: вы не получите ребенка через месяц, даже если заставите забеременеть девять женщин. Уоррен Баффет

You are viewing zelimov